{"id":154,"date":"2024-03-05T15:16:48","date_gmt":"2024-03-05T15:16:48","guid":{"rendered":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/a-propos-de-nous\/"},"modified":"2024-03-28T16:07:05","modified_gmt":"2024-03-28T16:07:05","slug":"a-propos-de-nous","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos de nous"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-aba4af64 gb-query-loop-wrapper\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-756ddbbc gb-query-loop-item post-159 page type-page status-publish\"><div class=\"gb-container gb-container-756ddbbc\">\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-04c256f6 gb-headline-text\"><a href=\"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/commissaires-actuelle-et-anciennes\/\">Commissaires actuelle et anciennes<\/a><\/h2>\n\n<div class=\"gb-headline gb-headline-999c03b5 gb-headline-text\">Ren\u00e9e Caron Sheila&nbsp;Bassi-Kellett a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e commissaire \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale des TNO le 25&nbsp;novembre&nbsp;2025. Originaire de Toronto, Mme&nbsp;Bassi-Kellett s\u2019installe \u00e0 Yellowknife en 1986 apr\u00e8s avoir obtenu son dipl\u00f4me de premier cycle. Elle entame ensuite une carri\u00e8re de plus de 35&nbsp;ans aux Territoires du Nord-Ouest, o\u00f9 elle se sp\u00e9cialise dans la gouvernance, le d\u00e9veloppement humain et &#8230; <a title=\"Commissaires actuelle et anciennes\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/commissaires-actuelle-et-anciennes\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Commissaires actuelle et anciennes\">Lire plus<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-756ddbbc gb-query-loop-item post-158 page type-page status-publish\"><div class=\"gb-container gb-container-756ddbbc\">\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-04c256f6 gb-headline-text\"><a href=\"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/role-de-la-commissaire\/\">R\u00f4le de la commissaire<\/a><\/h2>\n\n<div class=\"gb-headline gb-headline-999c03b5 gb-headline-text\">La commissaire, une titulaire d\u2019une charge publique de l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative, a un double r\u00f4le. Elle re\u00e7oit les plaintes en mati\u00e8re d\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale, m\u00e8ne des enqu\u00eates, aide les parties \u00e0 r\u00e9soudre les plaintes et r\u00e9dige des rapports d\u2019enqu\u00eate. \u00c9galement, la commissaire favorise une meilleure compr\u00e9hension et une plus grande sensibilisation au droit \u00e0 un salaire \u00e9gal &#8230; <a title=\"R\u00f4le de la commissaire\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/role-de-la-commissaire\/\" aria-label=\"En savoir plus sur R\u00f4le de la commissaire\">Lire plus<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-756ddbbc gb-query-loop-item post-156 page type-page status-publish\"><div class=\"gb-container gb-container-756ddbbc\">\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-04c256f6 gb-headline-text\"><a href=\"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/un-salaire-egal-pour-un-travail-de-valeur-egale\/\">Un salaire \u00e9gal pour un travail de valeur \u00e9gale<\/a><\/h2>\n\n<div class=\"gb-headline gb-headline-999c03b5 gb-headline-text\">Un salaire \u00e9gal pour un travail de valeur \u00e9gale, ou l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale, est \u00e0 la base une question d\u2019\u00e9galit\u00e9. L\u2019\u00e9quit\u00e9 fondamentale est au c\u0153ur de la garantie que les personnes qui effectuent un \u00ab travail de femme \u00bb sur un lieu de travail soient pay\u00e9es de la m\u00eame mani\u00e8re que les personnes qui effectuent un &#8230; <a title=\"Un salaire \u00e9gal pour un travail de valeur \u00e9gale\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/un-salaire-egal-pour-un-travail-de-valeur-egale\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Un salaire \u00e9gal pour un travail de valeur \u00e9gale\">Lire plus<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-154","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c0 propos de nous - La Commissaire \u00e0 l&#039;\u00c9quit\u00e9 Salariale Territoires du Nord-Ouest<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 propos de nous - La Commissaire \u00e0 l&#039;\u00c9quit\u00e9 Salariale Territoires du Nord-Ouest\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Commissaire \u00e0 l&#039;\u00c9quit\u00e9 Salariale Territoires du Nord-Ouest\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-28T16:07:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/\",\"name\":\"\u00c0 propos de nous - La Commissaire \u00e0 l'\u00c9quit\u00e9 Salariale Territoires du Nord-Ouest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-05T15:16:48+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-28T16:07:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos de nous\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"La Commissaire \u00e0 l'\u00c9quit\u00e9 Salariale Territoires du Nord-Ouest\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"La Commissaire \u00e0 l'\u00c9quit\u00e9 Salariale Territoires du Nord-Ouest\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/04\\\/NWT-EPC-FR-Crimson-Horizontal-cropped-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/04\\\/NWT-EPC-FR-Crimson-Horizontal-cropped-1.png\",\"width\":735,\"height\":250,\"caption\":\"La Commissaire \u00e0 l'\u00c9quit\u00e9 Salariale Territoires du Nord-Ouest\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 propos de nous - La Commissaire \u00e0 l'\u00c9quit\u00e9 Salariale Territoires du Nord-Ouest","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 propos de nous - La Commissaire \u00e0 l'\u00c9quit\u00e9 Salariale Territoires du Nord-Ouest","og_url":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/","og_site_name":"La Commissaire \u00e0 l'\u00c9quit\u00e9 Salariale Territoires du Nord-Ouest","article_modified_time":"2024-03-28T16:07:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/","url":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/","name":"\u00c0 propos de nous - La Commissaire \u00e0 l'\u00c9quit\u00e9 Salariale Territoires du Nord-Ouest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-03-05T15:16:48+00:00","dateModified":"2024-03-28T16:07:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos de nous"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/","name":"La Commissaire \u00e0 l'\u00c9quit\u00e9 Salariale Territoires du Nord-Ouest","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/#organization","name":"La Commissaire \u00e0 l'\u00c9quit\u00e9 Salariale Territoires du Nord-Ouest","url":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/04\/NWT-EPC-FR-Crimson-Horizontal-cropped-1.png","contentUrl":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/04\/NWT-EPC-FR-Crimson-Horizontal-cropped-1.png","width":735,"height":250,"caption":"La Commissaire \u00e0 l'\u00c9quit\u00e9 Salariale Territoires du Nord-Ouest"},"image":{"@id":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=154"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":155,"href":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/154\/revisions\/155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}