{"id":158,"date":"2024-03-05T15:17:39","date_gmt":"2024-03-05T15:17:39","guid":{"rendered":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/?page_id=158"},"modified":"2024-04-03T12:45:52","modified_gmt":"2024-04-03T12:45:52","slug":"role-de-la-commissaire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/role-de-la-commissaire\/","title":{"rendered":"R\u00f4le de la commissaire"},"content":{"rendered":"\n<p>La commissaire, une titulaire d\u2019une charge publique de l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative, a un double r\u00f4le. Elle re\u00e7oit les plaintes en mati\u00e8re d\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale, m\u00e8ne des enqu\u00eates, aide les parties \u00e0 r\u00e9soudre les plaintes et r\u00e9dige des rapports d\u2019enqu\u00eate. \u00c9galement, la commissaire favorise une meilleure compr\u00e9hension et une plus grande sensibilisation au droit \u00e0 un salaire \u00e9gal pour un travail de valeur \u00e9gale.<br><br>La commissaire pr\u00e9pare un rapport annuel chaque ann\u00e9e, avant le 1<sup>er<\/sup> juillet, et le soumet au pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative. Le rapport annuel pr\u00e9sente les activit\u00e9s de la commissaire \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale dans l\u2019exercice de ses fonctions au cours de l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente.<br><br>Pour en savoir plus sur la proc\u00e9dure de plainte, veuillez consulter <a href=\"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/les-plaintes\/processus-de-plainte\/\">cette page<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour en savoir plus sur l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 salariale, veuillez consulter <a href=\"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/un-salaire-egal-pour-un-travail-de-valeur-egale\/\">cette page<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour lire les rapports annuels de la commissaire \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale, veuillez consulter <a href=\"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/publications\/\">cette page<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La commissaire, une titulaire d\u2019une charge publique de l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative, a un double r\u00f4le. Elle re\u00e7oit les plaintes en mati\u00e8re d\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale, m\u00e8ne des enqu\u00eates, aide les parties \u00e0 r\u00e9soudre les plaintes et r\u00e9dige des rapports d\u2019enqu\u00eate. \u00c9galement, la commissaire favorise une meilleure compr\u00e9hension et une plus grande sensibilisation au droit \u00e0 un salaire \u00e9gal &#8230; <a title=\"R\u00f4le de la commissaire\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/role-de-la-commissaire\/\" aria-label=\"En savoir plus sur R\u00f4le de la commissaire\">Lire plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"parent":154,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-158","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00f4le de la commissaire - La Commissaire \u00e0 l&#039;\u00c9quit\u00e9 Salariale Territoires du Nord-Ouest<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/role-de-la-commissaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00f4le de la commissaire - La Commissaire \u00e0 l&#039;\u00c9quit\u00e9 Salariale Territoires du Nord-Ouest\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La commissaire, une titulaire d\u2019une charge publique de l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative, a un double r\u00f4le. Elle re\u00e7oit les plaintes en mati\u00e8re d\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale, m\u00e8ne des enqu\u00eates, aide les parties \u00e0 r\u00e9soudre les plaintes et r\u00e9dige des rapports d\u2019enqu\u00eate. \u00c9galement, la commissaire favorise une meilleure compr\u00e9hension et une plus grande sensibilisation au droit \u00e0 un salaire \u00e9gal ... Lire plus\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/role-de-la-commissaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Commissaire \u00e0 l&#039;\u00c9quit\u00e9 Salariale Territoires du Nord-Ouest\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-03T12:45:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/role-de-la-commissaire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/role-de-la-commissaire\\\/\",\"name\":\"R\u00f4le de la commissaire - La Commissaire \u00e0 l'\u00c9quit\u00e9 Salariale Territoires du Nord-Ouest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-05T15:17:39+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-03T12:45:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/role-de-la-commissaire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/role-de-la-commissaire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/role-de-la-commissaire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos de nous\",\"item\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"R\u00f4le de la commissaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"La Commissaire \u00e0 l'\u00c9quit\u00e9 Salariale Territoires du Nord-Ouest\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"La Commissaire \u00e0 l'\u00c9quit\u00e9 Salariale Territoires du Nord-Ouest\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/04\\\/NWT-EPC-FR-Crimson-Horizontal-cropped-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/04\\\/NWT-EPC-FR-Crimson-Horizontal-cropped-1.png\",\"width\":735,\"height\":250,\"caption\":\"La Commissaire \u00e0 l'\u00c9quit\u00e9 Salariale Territoires du Nord-Ouest\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equalpaynwt.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00f4le de la commissaire - La Commissaire \u00e0 l'\u00c9quit\u00e9 Salariale Territoires du Nord-Ouest","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/role-de-la-commissaire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00f4le de la commissaire - La Commissaire \u00e0 l'\u00c9quit\u00e9 Salariale Territoires du Nord-Ouest","og_description":"La commissaire, une titulaire d\u2019une charge publique de l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative, a un double r\u00f4le. Elle re\u00e7oit les plaintes en mati\u00e8re d\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale, m\u00e8ne des enqu\u00eates, aide les parties \u00e0 r\u00e9soudre les plaintes et r\u00e9dige des rapports d\u2019enqu\u00eate. \u00c9galement, la commissaire favorise une meilleure compr\u00e9hension et une plus grande sensibilisation au droit \u00e0 un salaire \u00e9gal ... Lire plus","og_url":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/role-de-la-commissaire\/","og_site_name":"La Commissaire \u00e0 l'\u00c9quit\u00e9 Salariale Territoires du Nord-Ouest","article_modified_time":"2024-04-03T12:45:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/role-de-la-commissaire\/","url":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/role-de-la-commissaire\/","name":"R\u00f4le de la commissaire - La Commissaire \u00e0 l'\u00c9quit\u00e9 Salariale Territoires du Nord-Ouest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-03-05T15:17:39+00:00","dateModified":"2024-04-03T12:45:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/role-de-la-commissaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/role-de-la-commissaire\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/role-de-la-commissaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos de nous","item":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"R\u00f4le de la commissaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/","name":"La Commissaire \u00e0 l'\u00c9quit\u00e9 Salariale Territoires du Nord-Ouest","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/#organization","name":"La Commissaire \u00e0 l'\u00c9quit\u00e9 Salariale Territoires du Nord-Ouest","url":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/04\/NWT-EPC-FR-Crimson-Horizontal-cropped-1.png","contentUrl":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/04\/NWT-EPC-FR-Crimson-Horizontal-cropped-1.png","width":735,"height":250,"caption":"La Commissaire \u00e0 l'\u00c9quit\u00e9 Salariale Territoires du Nord-Ouest"},"image":{"@id":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":245,"href":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/158\/revisions\/245"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equalpaynwt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}